1. Did you enjoy inflecting it though?

L'infliger était-il agréable?

2. They inflect for number and in some cases gender as well.

Ils s’accordent également en personne et parfois en genre.

3. In the same time period, Rollins Band performed punk-inflected blues jams.

À la même période, Rollins Band adoptent des jams blues orientés punk.

4. The Greek word here rendered “all things” is panʹta, an inflected form of pas.

C’est le terme grec panta, une forme du mot pas, qui est rendu ici par “toutes choses”.

5. Note that only the second word is inflected, while the first one remains uninflected.

On remarque que seul le second mot est fléchi, tandis que le premier reste non fléchi.

6. Absorbent articles having side panels that provide inflected barrier cuffs which promotes better containment and fit.

La présente invention concerne des articles absorbants comportant des flancs munis de bourrelets d'arrêt infléchis qui favorisent une meilleure contention et une meilleure adaptation.

7. When a noun appears in an "inverse" (atypical) number, it is inflected to mark this.

Lorsqu'un nom apparaît à un nombre inverse (atypique), ceci est marqué par une flexion.

8. "Glam" was described by MTV News as "a poppy, hip-hop inflected throwback to Madonna's 'Vogue.'".

Glam a été décrite par MTV News comme étant une « survivance, très pop et hip-hop, à la chanson Vogue de Madonna ».

9. The unspecified has no morphological expression, and hence is equivalent to regularly inflected forms of the verb.

Le non-spécifié n'a aucune expression morphologique et est en cela équivalent aux formes régulières conjuguées du verbe.

10. Like most inflected languages, Mercian has a few irregular verbs (such as 'to be' bēon and 'have' habben).

Comme de nombreuses langues flexionnelles, le mercien possède quelques verbes irréguliers (« bēon signifie « être », habben signifie « avoir »).